10月3日，中国行为法学会法律语言研究会在北京师范大学召开2013年学术年会，主题为“庭审语言研究”，来自法院、检察院的领导专家，法律语言、法学、汉语言学、英语等领域的专家学者，律师及大型国企法务部主任等共一百多人出席会议。

    开幕式由学会副会长兼法律语言研究会会长、中国人民大学教授何家弘主持。学会副会长、原最高人民法院副部级专职委员王秀红代表学会在开幕式上致辞，王会长在致辞中对会议的召开表示热烈的祝贺，并指出法律语言研究是我们行为法学会的特色，学会对研究会寄予厚望。王会长还进一步阐述了法律语言的基本属性，指出法官不仅要普通话熟练，还要掌握本地方言、土语。北京师范大学刑事科学研究院院长赵秉志教授在致辞中指出，法律语言是法律人的终身必修课。

    与会人员围绕会议主题展开了热烈的研讨。针对法官、检察官、辩护人、被告人、证人等五种角色实现其庭审意图的语言的成败得失，与会人员提出了不同的意见，有的注重检察、审判的实务方面，有的注重法学方面，有的注重语言学方面，互不重复且互相补充。

    研究会常务副会长兼秘书长宋北平在总结中表示，我国法律语言研究始于上世纪80年代初，但很多法律人至今对此尚不理解，令人痛惜，他呼吁大家重视法律语言的研究，尤其是庭审语言研究与裁判语言研究的研究。

    本次会议得到了法律语言研究会副会长、北京师范大学黄风教授的大力支持。